Labels

Family (84) Deep thoughts (75) Travel (51) Tour (41) Health (36) Special Occasion (33) Etc. (31) Home (31) Music (31) Cooking (25) Gardening (24) Food (20) Prayer (19) Recording (19) Sarah (19) Pregnancy (15) Japan (14) Choir (13) Church (12) Entertainment (11) Children (8) Friends (8) Teaching (7) Child Care (6) Beauty (5) Crafts (5) English (5) Foster Care (5) Ministry (4) Orange County (4) Photography (4) Worship (4) computer (4) Blog (2) Book (2) Stationary (2) dance (2) Environment (1) Parenting (1) Technology (1) etc (1)

Monday, November 12, 2007

休暇日記:香港

もうずいぶん時間がたってしまったので、自分のための覚書として、箇条書きでお送りします。

  • 香港のPastoral Care Schoolというカンファレンスに参加。「突破青年村」というナイスな名前のクリスチャンキャンプ場で。居心地、食事、ともに二重丸。ぜいたくを言わせてもらえれば、シャワー・トイレが他の人とシェアするのが難点。
  • 旦那は生徒として、私はアシスタント・カウンセラーとして参加。
  • クラス、参加者、奉仕者、殆どみんな広東語。(香港で使われている中国語。)3日目くらいから、夢の中にまで広東語がでてくる。ずっと聴いていると、なんだかわかるような気がしてくる。気のせい?
    • 言葉の壁があっても、必ず何かを受けることができるはず、と信じて参加。
    • まわりの人が心配して、クラスの内容は通訳してくれました・・・。でもさすがに5日目になると、通訳者も少しげんなり。ありがとう。
  • 私が受けたこと。
    • 会ったこともない、こどばも通じない人のためにお祈りした。でも、神さまはひとりひとりの必要をちゃんと「見せて」くれたように思う。お祈りで奉仕するのって、本当に神さまの賜物だから、心配しなくていいんだ。
    • 3ヶ月くらいずっと治らなかった胃腸の具合が、2日目の夜のクラスのときに完全にいやされた。徐々に良くなるのではなく、本当にその瞬間に痛みもなくなった!神さまのいやしの力は本物です。
  • 旦那が受けたこと。
    • 神さまの臨在の中で、のんびりすること。いつもは忙しく奉仕したり、次のことを考えたり。今回は本当に恵みを受けるだけ・・・。
    • 神さまは本当に天のお父さんで、お父さんの愛を受け取った。
    • あと、個人的に何か気付かされたって言ってたけど・・・忘れちゃった・・・。
12月の末にPCSがOrange Countyであるので、私はまた行きます。楽しみ。

No comments: