Labels

Family (84) Deep thoughts (75) Travel (51) Tour (41) Health (36) Special Occasion (33) Etc. (31) Home (31) Music (31) Cooking (25) Gardening (24) Food (20) Prayer (19) Recording (19) Sarah (19) Pregnancy (15) Japan (14) Choir (13) Church (12) Entertainment (11) Children (8) Friends (8) Teaching (7) Child Care (6) Beauty (5) Crafts (5) English (5) Foster Care (5) Ministry (4) Orange County (4) Photography (4) Worship (4) computer (4) Blog (2) Book (2) Stationary (2) dance (2) Environment (1) Parenting (1) Technology (1) etc (1)

Friday, March 19, 2010

赤ちゃんの名前。

Sarah Anne Lee

Sarah は聖書のサラから。この名前の語源はヘブライ語で「プリンセス」だそうです。
Sarah は私たちのプリンセスであると同時に、不妊のサラに神様が約束してくれたように、私にとって神様の約束が成就したしるしでもあります。
また、1ペテロ3章3節から、
「あなたがたは、髪を編み、金の飾りをつけ、服装をととのえるような外面の飾りではなく、かくれた内なる人、柔和で、しとやかな霊という朽ちることのない 飾りを、身につけるべきである。これこそ、神のみまえに、きわめて尊いものである。むかし、神を仰ぎ望んでいた聖なる女たちも、このように身を飾って、そ の夫に仕えたのである。たとえば、サラはアブラハムに仕えて、彼を主と呼んだ。あなたがたも、何事にもおびえ臆することなく善を行えば、サラの娘たちとな るのである。」
Anne はヘブライ語で「恵みにあふれる」という意味だそうですが、私がアンという名前をつけた理由は漢字の「安」からです。平安の安。安心の安。

この名前を説明したら、クリスチャンの看護婦さんがひどく喜んで、
"Welcome, Sarah Anne Lee, Princess of Peace" とホワイトボードに書いてくれました。

中国語の名前は、レーガンのお父さんにつけてもらいました。
李華珏 Li Hua Jue
華は、「華人」(中国人のこと)「華山」(李家の先祖が来たところ)「華麗」(美しい)
最後の字は日本にはない字です。本当は「玉」が二つ合わさってできた字らしく、
ふたつの「玉」(宝石のような尊い石)がふたつ合わさって、もっと美しく値打ちのある宝石になった、という意味をもっています。



















神様もわたしたちを尊い、価値のあるものと見てくださっています。
うちのかわいこちゃんは、最初目の大きさが違っていました。
チャームポイントはえくぼ。

2 comments:

Unknown said...

たいへんだろうに、写真とレポートのアップに感謝。
赤ちゃんがいるときの時間のなさって、そうじゃないときには想像つかない種類のものだよね。自分の時間のない時間も、祝福であふれていますように。
応援してます!

しょうこ said...

わは~、ほんとにかわいこちゃんだ~。
手伝いに行きたいよ、ほんと・・・。