前にも紹介した、力強い助っ人の、お掃除をしてくれる人たちが明日来てくれることになっています。
そこで私達は今晩なにをしているかというと、片付けをしているのです。
お金を払って、掃除してくれる人がくるから、掃除をしなくてはならない・・・・。
これを英語では "How ironic!" といいます。
今辞書をひいたら、「皮肉なことに」とでていました。
散らかりすぎていて、今きてもらっても掃除できない場所が多すぎるのです。
ふー。
でも明日はすっきりすると思います。
忙しすぎて、もう自分では追いつかない状態です。
きれいになると思うとすごく嬉しいです。
明日は色々忙しい・・・。
父の日ですね~。
お父さん、ありがとう。世界中のお父さん、ありがとう。
そして、いつも変わらずに愛してくださる天のお父様、ありがとう~~~~。
Labels
Family
(84)
Deep thoughts
(75)
Travel
(51)
Tour
(41)
Health
(36)
Special Occasion
(33)
Etc.
(31)
Home
(31)
Music
(31)
Cooking
(25)
Gardening
(24)
Food
(20)
Prayer
(19)
Recording
(19)
Sarah
(19)
Pregnancy
(15)
Japan
(14)
Choir
(13)
Church
(12)
Entertainment
(11)
Children
(8)
Friends
(8)
Teaching
(7)
Child Care
(6)
Beauty
(5)
Crafts
(5)
English
(5)
Foster Care
(5)
Ministry
(4)
Orange County
(4)
Photography
(4)
Worship
(4)
computer
(4)
Blog
(2)
Book
(2)
Stationary
(2)
dance
(2)
Environment
(1)
Parenting
(1)
Technology
(1)
etc
(1)
5 comments:
幸せ父日にあらゆる父!
I hope I'm right.. it's so hard to get it right.. LOL..
Though I can't really understand from the translation still..
God bless! He is with you, always! ;)
Grace さんの日本語のコメント、ナイスチャレンジ! すごいな〜!! お掃除屋さんって、たつみちゃんの自宅? きのうの父の日、わたしたちはとうちゃんに、わたしが自分で興味があって、いつも店に行っては見ていた、ステンレスマグボトル(シンプルなひとり用まほうびん)をあげたら、とても喜んでたよ。いつも畑に湯のみを持って行ってたからね。たつみちゃんのパパも、ますますお元気で〜!
わたしは電話で父親に…。喜んでくれたようで、かけてみて良かった~^^と思いました。ちょっと、これまでより向き合えた感じがしました。別にケンカしているわけではないんですけどね。
電話って、いつも母に替わってもらっているから、父とだけ話すってことなかったな~と。
学生時代、下宿をしてましたが、掃除好きの友人が喜んで片づけに来てくれたことを思い出しました。
カーペットのくずをガムテープで丁寧に取ってくれたり、印刷物もわかりやすく仕分けしてくれたり…。ありがたかったなぁ~。
主婦になって、少しはましになった面と、まだまだ片づけられない自分がいます。勢いもいるしね!体が徐々に軽くなってきたので、動ける時間も多くなってきたのはウレシイです。神様に力と知恵をいただいて、出来るところから取り組んでみま~す!
ありがとう!
Post a Comment